万人空巷
分类：成语大全
万人空巷 [ wàn rén kōng xiàng ]
基本释义
家家户户的人都从巷里出来了，多用来形容庆祝、欢迎等盛况。
详细释义
【解释】：空巷：街道里弄里的人全部走空。指家家户户的人都从巷里出来了。多形容庆祝、欢迎等盛况。
【出自】：宋·苏轼《八月十七复登望海楼》诗：“赖有明朝看潮在，万人空巷斗新妆。”
【示例】：此时路旁看的，几于～，大马路虽宽，却也几乎有人满之患。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十八回
【语法】：复杂式；作谓语、定语、分句；形容、欢迎等盛况
出 处
宋·苏轼《八月十七复登望海楼》：“赖有明朝看潮在；万人空巷斗新妆。”
例 句
喜讯传来，首都北京城～，人们兴高采烈走上街头，在广场举行庆祝游行。
近义词
反义词
成语接龙
巷尾街头 → 头昏目晕 → 晕晕沉沉 → 沉声静气 → 气壮理直 → 直接了当 → 当家立纪 → 纪纲人论 → 论道经邦 → 邦家之光 → 光前絶后 → 后悔不及 → 及笄年华 → 华星秋月 → 月明千里 → 里应外合 → 合情合理 → 理不胜辞 → 辞严气正 → 正经八百 → 百川归海 → 海约山盟 → 盟山誓海 → 海底捞月 → 月明星稀 → 稀奇古怪 → 怪事咄咄 → 咄嗟之间 → 间不容瞬 → 瞬息之间 → 间不容息 → 息息相关 → 关怀备至 → 至死不逾 → 逾千越万 → 万死一生 → 生拖死拽 → 拽巷攞街 → 街坊四邻 → 邻女詈人 → 人贫智短 → 短褐不全 → 全力以赴 → 赴险如夷 → 夷齐让国 → 国富民安 → 安邦定国 → 国而忘家 → 家喻户习 → 习俗移性 → 性命交关 → 关门打狗 → 狗苟蝇营 → 营私舞弊 → 弊帚千金 → 金尽裘敝 → 敝鼓丧豚 → 豚蹄穰田 → 田翁野老 → 老弱残兵 → 兵不由将 → 将功抵罪 → 罪魁祸首 → 首尾相援 → 援古证今 → 今愁古恨 → 恨相知晚 → 晚食当肉 → 肉薄骨并 → 并世无两 → 两鼠斗穴 → 穴居野处 → 处之绰然 → 然糠照薪 → 薪尽火传 → 传风扇火 → 火海刀山 → 山复整妆 → 妆聋作哑
英文翻译
the whole town turns out (to welcome sb.or celebrate some event)