四海飘零
分类：成语大全
四海飘零 [ sì hǎi piāo líng ]
基本释义
四海：代指全国各地。飘零：比喻遭到不幸，失去依靠，生活不安定。指到处飘泊，生活无着。
详细释义
【解释】：四海：代指全国各地。飘零：比喻遭到不幸，失去依靠，生活不安定。指到处飘泊，生活无着。
【出自】：明·罗贯中《三国演义》第二十八回：“云几番欲来相投，只恐袁绍见怪。四海飘零，无容身之地。前偶过此处，适遇裴元绍下山来欲夺吾马，云因杀之，借此安身。”
出 处
明·罗贯中《三国演义》第二十八回:“云几番欲来相投，只恐袁绍见怪。四海飘零，无容身之地。前偶过此处，适遇裴元绍下山来欲夺吾马，云因杀之，借此安身。”
成语接龙
零光片羽 → 羽毛未丰 → 丰富多采 → 采葑采菲 → 菲食薄衣 → 衣紫腰黄 → 黄麻紫泥 → 泥中隐刺 → 刺上化下 → 下车泣罪 → 罪大恶极 → 极深研几 → 几次三番 → 番窠倒臼 → 臼杵之交 → 交能易作 → 作善降祥 → 祥麟威凤 → 凤皇来仪 → 仪态万方 → 方枘圆凿 → 凿隧入井 → 井中求火 → 火海刀山 → 山水相连 → 连天匝地 → 地塌天荒 → 荒淫无度 → 度己失期 → 期期艾艾 → 艾发衰容 → 容光焕发 → 发短心长 → 长谈阔论 → 论列是非 → 非意相干 → 干脆利落 → 落叶知秋 → 秋毫之末 → 末路之难 → 难更仆数 → 数黑论白 → 白云孤飞 → 飞将数奇 → 奇离古怪 → 怪事咄咄 → 咄咄书空 → 空前绝后 → 后继无人 → 人烟浩穰 → 穰穰满家 → 家喻户晓 → 晓行夜宿 → 宿水飡风 → 风通道会 → 会逢其适 → 适居其反 → 反戈一击 → 击壤鼓腹 → 腹背之毛 → 毛森骨立 → 立国安邦 → 邦家之光 → 光前启后 → 后患无穷 → 穷山竭泽 → 泽被后世 → 世俗之见 → 见智见仁 → 仁言利博 → 博施济众 → 众心成城 → 城北徐公 → 公正无私 → 私相授受 → 受制于人 → 人才出众 → 众所共知 → 知足常乐
英文翻译
drifting aimlessly all over the place (idiom)