扬汤止沸
分类：成语大全
扬汤止沸 [ yáng tāng zhǐ fèi ]
基本释义
舀动沸腾的水，使它不沸腾。比喻暂时救急或不从根本上解决问题。《三国志·魏书·刘廙（yì）传》：“扬汤止沸，使不焦烂。”
详细释义
【解释】：把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。
【出自】：汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲汤之沧，一人炊之，百人扬之，无益也；不如绝薪止火而已。”《三国志·魏书·刘廙传》：“扬汤止沸，使不焦烂。”
【语法】：连动式；作谓语、定语；含贬义
出 处
汉·枚乘《上书谏吴王》:“欲汤之沧，一人炊之，百人扬之，无益也；不如绝薪止火而已。”《三国志·魏书·刘廙传》:“扬汤止沸，使不焦烂。”
近义词
反义词
成语接龙
沸反连天 → 天之僇民 → 民淳俗厚 → 厚德载福 → 福过灾生 → 生张熟魏 → 魏颗结草 → 草率将事 → 事过境迁 → 迁延时日 → 日中必昃 → 昃食宵衣 → 衣冠礼乐 → 乐道好古 → 古井不波 → 波属云委 → 委曲求全 → 全神关注 → 注玄尚白 → 白璧青蝇 → 蝇随骥尾 → 尾生之信 → 信赏必罚 → 罚一劝百 → 百世之利 → 利惹名牵 → 牵肠割肚 → 肚里蛔虫 → 虫鸣螽跃 → 跃然纸上 → 上医医国 → 国将不国 → 国步艰难 → 难更仆数 → 数黄道黑 → 黑灯瞎火 → 火耨刀耕 → 耕当问奴 → 奴颜婢膝 → 膝行蒲伏 → 伏首贴耳 → 耳软心活 → 活蹦乱跳 → 跳丸日月 → 月值年灾 → 灾难深重 → 重增其放 → 放屁添风 → 风雨飘零 → 零零星星 → 星移斗转 → 转斗千里 → 里外夹攻 → 攻苦食俭 → 俭不中礼 → 礼顺人情 → 情见于色 → 色如死灰 → 灰身泯智 → 智勇兼全 → 全身远害 → 害羣之马 → 马革盛尸 → 尸横遍野 → 野心勃勃 → 勃然大怒 → 怒目切齿 → 齿白唇红 → 红炉点雪 → 雪操冰心 → 心腹之交 → 交口称誉 → 誉满天下 → 下阪走丸 → 丸泥封关 → 关门大吉 → 吉星高照 → 照人肝胆 → 胆小如鼷
英文翻译
an ineffectual remedy