首页 > 优美句子

英语好句

日期:2019年11月08日 分类:优美句子

Well begun is half done.

好的开始,是成功的一半。

Where there is a will, there is a way.

有志者事竟成。

Where there is life, there is hope.

留得青山在,不怕没柴烧。

Where there is smoke, there is fire.

事出有因。

While the priest climbs a post, the devil climbs ten.

道高一尺,魔高一丈。

Who chatters to you, will chatter of you.

搬弄口舌者必是小人。

Whom the gods love die young.

好人不长命。

Wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths.

智者嘴在心里,愚者心在嘴里。

Work makes the workman.

勤工出巧匠。

You cannot burn the candle at both ends.

蜡烛不能两头点,精力不可过分耗。

You cannot eat your cake and have it.

鱼与熊掌,不可得兼。

You can take a horse to the water but you cannot make him drink.

强扭的瓜不甜。

You may know by a handful the whole sack.

由一斑可知全貌。

You never know what you can till you try.

是驴子是马,拉出来遛遛。

There is no place like home.

金窝银窝不如咱的狗窝。

There is no royal road to learning.

书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。

The style is the man.

字如其人。

The tongue is not steel, yet it cuts.

人言可畏。

The water that bears the boat is the same that swallows it up.

水能载舟,亦能覆舟。

The wise man knows he knows nothing, the fool thinks he knows all.

清者自清,浊者自浊。

The wolf has a winning game when the shepherds quarrel.

螳螂捕蝉,黄雀在后。

The world is a ladder for some to go up and others to go down.

世界如阶梯,有人上有人下。

The world is but a little place, after all.

海内存知己,天涯若比邻。

Think twice before you do.

三思而后行。

Things at the worst will mend.

否极泰来。

Time and tide wait for no man.

时不我待。

Time cures all things.

时间是医治一切创伤的良药。

Time flies.

光阴似箭。

Time is money

英语好词好句大全

1 我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美. No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world. 2 爱情是一个精心设计的谎言 Love is a carefully designed lie. 3 承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见 Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover. 4 凋谢是真实的 盛开只是一种过去 Fading is true while flowering is past 5 为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候….就让….回忆来陪我. Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of... 6 如果你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了 If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars 7 如果只是遇见,不能停留,不如不遇见 If we can only encounter each other rather than stay with each other,then I wish we had never encountered . 8 宁愿笑著流泪,也不哭著说后悔 心碎了,还需再补吗? I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix? 9 天空没有翅膀的痕迹,而鸟儿已飞过 There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away. 10 当香烟爱上火柴时,就注定受到伤害 When a cigarette falls in love with a match,it is destined to be hurt 11 人活着 总是要得罪一些人的 就要看那些人是否值得得罪 When alive ,we may probably offend some people.However, we must think about whether they are deserved offended. 12 命里有时终需有 命里无时莫强求 You will have it if it belongs to you,whereas you don't kveth for it if it doesn't appear in your life. 13 没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁. No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others. 14 永远不是一种距离,而是一种决定。

Eternity is not a distance but a decision. 15 在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂 Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell 16 哪里有真爱存在,哪里就有奇迹 Where there is great love, there are always miracles. 17 爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。

Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. 18 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden. 19 有了你,我迷失了自我;失去你,我多么希望自己再度迷失。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again. 20 每一个沐浴在爱河中的人都是诗人 At the touch of love everyone becomes a poet. 21 看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。

Look into my eyes you will see what you mean to me. 22 距离使两颗心靠得更近。

Distance makes the hearts grow fonder. 23 如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。

If equal affection cannot be, let the more loving be me. 24 爱是长在我们心里的藤蔓。

Love is a vine that grows into our hearts. 25 因为你,我懂得了爱。

If I know what love is, it is because of you. 26 爱情是生活最好的提神剂。

Love is the greatest refreshment in life. 27 有了你,黑暗不再是黑暗。

The darkness is no darkness with thee. 28 如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。

We cease loving ourselves if no one loves us. 28 治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

There is no remedy for love but to love more. 30 如果爱不疯狂就不是爱了。

When love is not madness, it is not love. 31 有爱的心永远年轻。

A heart that loves is always young. 32 爱情就像月亮,不增则减。

Love is like the moon, when it does not increase, it decreases. 33 灵魂不能没有爱而存在。

The soul cannot live without love. 34 生命虽短,爱却绵长。

Brief is life, but love is long. 35 爱比大衣更能驱走寒冷。

Love keeps the cold out better than a cloak. 36 没有了爱,地球便成了坟墓。

Take away love, and our earth is a tomb. 37 我的爱与你同在。

My heart is with you. 38 尽管还不曾离开,我已对你朝思暮想! I miss you so much already and I haven't even left yet! 39 我会想你,在漫漫长路的每一步。

I'll think of you every step of the way.

英文好句子

All for one, one for all. 人人为我,我为人人。

—— [法] Dumas pére大仲马 Other men live to eat, while I eat to live. 别人为食而生存,我为生存而食。

—— Socrates 苏格拉底 Easy come, easy go. 易得者亦易失。

—— Hazlitt赫斯特 Love rules his kingdom without a sword. 爱,统治了他的王国,不用一枝利剑。

—— Herbert 赫伯特 We soon believe what we desire. 我们欲望中的东西,我们很快就信以为真。

—— Chaucer乔叟 The darkest hour is that before the dawn. 黎明前的时分是最黑暗的。

—— Fuller 富勒 The longest day has an end. 最难过的日子也有尽头。

—— Howell 贺韦尔 Living without an aim is like sailing without a compass. 生活而无目标,犹如航海之无指南针。

—— J. Ruskin 鲁斯金 A bird in the hand is worth two in the bush. 手中的一只鸟胜于林中的两只鸟。

—— Heywood 希伍德 One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。

—— Taverner 泰维纳 A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink. 一个人可以把马带到河边,但他不能令它饮水。

—— Heywood 希伍德 One cannot eat one's cake and have it. 一个人不能把他的糕饼吃掉之后还留在手上。

—— Davies 戴维斯 Time is money. 时间就是金钱。

—— Benjamin Franklin富兰克林 Time and tide wait for no man. 时间不等人。

—— Scott 斯科特 There is no rose without a thorn. 没有玫瑰花是不长刺的。

—— Ray 雷 Lookers-on see most of the game. 旁观者清。

—— Smedley 斯密莱 Beggars cannot be choosers. 行乞者不得有选择。

—— Heywood 希伍德 First catch your hare. 首先必须捕获兔子,然后才能宰之。

—— Thackeray 萨克雷 Victory won't come to me unless I go to it. 胜利是不会向我走来的,我必须自己走向胜利。

—— M. Moore 穆尔 A great man is always willing to be little. 伟大的人物总是愿意当小人物的。

—— R. W. Emerson 爱默生 Cowards die many times before their deaths. 懦夫在未死之前,已身历多次死亡的恐怖了。

—— Julius Caesar 凯撒 Anything one man can imagine, other men can make real. 但凡人能想象到的事物,必定有人能将它实现。

—— Jules Verne 凡尔纳 Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise. 早睡早起使人健康、富裕又聪明。

—— Benjamin Franklin 富兰克林 Life is just a series of trying to make up your mind. 生活只是由一系列下决心的努力所构成。

—— T. Fuller 富勒 Goals determine what you are going to be. 目标决定你将成为为什么样的人。

—— Julius Erving欧文 All human wisdom is summed up in two words ?C wait and hope. 人类所有的智慧可以归结为两个词 — 等待和希望。

—— Alexandre Dumas Pére大仲马(法国作家) It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious for? 光勤劳是不够的,蚂蚁也是勤劳的。

要看你为什么而勤劳。

—— H. D. Thoreau梭罗 You have to believe in yourself. That's the secret of success. 人必须相信自己,这是成功的秘诀。

—— Charles Chaplin卓别林

英语好句摘抄

嗯、、、希望用得上!Habit cures habit. 心病还需心药医。

Handsome is he who does handsomely. 行为漂亮才算美。

Happiness takes no account of time. 欢乐不觉时光过。

Happy is he who owes nothing. 要想活得痛快,身上不能背债。

Happy is the man who learns from the misfortunes of others. 吸取他人教训,自己才会走运。

Harm set, harm get. 害人害己。

Hasty love, soon cold. 一见钟情难维久。

Health is better than wealth. 健康胜过财富。

Health is happiness. 健康就是幸福。

Hear all parties. 兼听则明。

Heaven never helps the man who will not act. 自己不动,叫天何用。

He is a fool that forgets himself. 愚者忘乎所以。

He is a good friend that speaks well of us behind our backs. 背后说好话,才是真朋友。

He is a wise man who speaks little. 聪明不是挂在嘴上。

He is lifeless that is faultless. 只有死人才不犯错误。

He is not fit to command others that cannot command himself. 正人先正己。

He is not laughed at that laughs at himself first. 自嘲者不会让人见笑。

He is wise that is honest. 诚实者最明智。

He knows most who speaks least. 大智若愚。

He laughs best who laughs last. 谁笑到最后,谁笑得最好。

He sets the fox to keep the geese. 引狼入室。

He that climbs high falls heavily. 爬得越高,摔得越重。

He that will not work shall not eat. 不劳动者不得食。

He who does not advance loses ground. 逆水行舟,不进则退。

He who makes constant complaint gets little compassion. 经常诉苦,没人同情。

He who makes no mistakes makes nothing. 想不犯错误,就一事无成。

He who risks nothing gains nothing. 收获与风险并存。

History repeats itself. 历史往往重演。

Honesty is the best policy. 做人诚信为本。

Hope for the best, but prepare for the worst. 抱最好的愿望,做最坏的打算。

I cannot be your friend and your flatterer too. 朋友不能阿谀奉承。

If a man deceives me once, shame on him, if he deceives me twice, shame on me. 上当一回头,再多就可耻。

If you make yourself an ass, don't complain if people ride you. 人善被人欺,马善被人骑。

If your ears glow, someone is talking of you. 耳朵发烧,有人念叨。

If you run after two hares, you will catch neither. 这些够了吗?

英语的好词好句好段落,适用作文

好多好多,建议你去学科网注册个用户,再搜一下英语美文,出来很多,下载到电脑里。

The Force of HabitsHabits, whether good or bad, are gradually formed. The more we do a thing, the more we tend to like doing it; and if we do not continue to do it, we feel uncomfortable. This is called the force of habits, and the force of habits should be fought against. This applies even to such good things as work or rest. Some people form a bad habit of working too much, and others of idling too much. Bad habits, once formed, are difficult to get rid of. The wise man always remembers to check any bad habits. He warns himself “I am now becoming idle” or “I like too many sweets” or “I smoke too much”. And then adds, “I will get myself out of this bad habit at once.”On Test and Test TalkingThe purpose of a test is to check how much we students have learned about a subject. It not only helps make our newly acquired(已获得的) knowledge permanent(永久的), but also enables us to find out what needs to spend more time improving. But some students do not deal with test correctly. Some of them are afraid of failing in a test. They cheat even at the risk of being caught on exams. Though cheating might give one “better grades”, it adds nothing to one's knowledge. This dishonest behavior will do one more harm than good. I think that we go to college in order to have our further studies, and prepare us to be qualified for the future job. Therefore, we should take a correct attitude towards test. As long as we study diligently and review our lessons regularly, we are sure to be used to serve its real purpose. The DictionaryThe dictionary is a living teacher. Whenever you come across a new word, just consult(请教, 参考) it and you will get a clear definition. Every student, whether attending school or self-taught, should always have a dictionary at hand. As a study aid, it is convenient, inexpensive and almost omniscient(无所不知的). Language skills will develop with your constant use of various dictionaries. The more you use them, the more familiar you will become with them. Sooner or later, you will be quite skilled in finding the page, scanning the entries and locating the exact meaning of the new words. But you should have one thing in mind. As a language student, you can never become too much attached to dictionaries; basic language skills do not come from dictionaries, but from your practice. Expose yourself to the language by listening, speaking, reading and writing more, and that is the only way to the mastery of a language. Is Failure a Bad ThingFailure is a common occurrence in our daily life. Whatever we do, there are always two possible result: success or failure. Although everyone wants to succeed in what he tries, sometimes failure can't be avoided. Different people hold different attitudes towards failure. When faced with it, some can stand up to it, draw a useful lesson from it and try their best to fulfill what they are determined to do. Others, however, lose heart and give in. They do nothing but complain about themselves and objective conditions. As a popular saying goes, “Failure teaches success.” In my opinion, what really counts(有价值) is not the failure itself, but the proper attitude we should take after it. I trust that as long as we keep to what is right and correct what is wrong, that is to say, learn a lesson from failure, we will be certain to succeed. So I am of the opinion that failure is not a bad thing. If 如果 If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you; If you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too; If you can wait and not be tired by waiting, Or, being lied about,don't deal in lies, Or, being hated, don't give way to hating, And yet don't look too good, nor talk too wise; If you can dream - and not make dreams your master; If you can think - and not make thoughts your aim; If you can meet with triumph and disaster And treat those two impostors just the same; If you can bear to hear the truth you've spoken Twiseted by knaves to make a trap for fools, Or watch the things you gave your life to broken, And stoop and build 'em up with wornout tools; If you can make one heap of all your winnings And risk it on one turn of pitch-and-toss, And lose, and start again at your beginnings And never breathe a word about your loss; If you can force your heart and nerve and sinew To serve your turn long after they are gone, And so hold on when there is nothin in you Except the Will which says to them: Words to Live by 生活的忠告I'll give you some advice about life. 给你生活的忠告 Eat more ...

英语好词好句摘抄大全

A Jack of all trades is master of none. 样样通样样稀松。

A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。

A bad penny always comes back. 恶有恶报。

A boaster and a liar are cousins-german. 吹牛与说谎本是同宗。

A bold attempt is half success. 勇敢的尝试是成功的一半。

A bosom friend afar brings a distant land near.海内存知己,天涯若比邻。

A burden of one's choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。

A burnt child dreads the fire. 谈虎变色/受灼的小孩必怕火。

我正好平常收集了些谚语中英文的,你要哪方面的告诉一下,也可以私信,很愿意提供帮助!祝你好运!

求英语好句摘抄(越短越好)

Pain past is pleasure.(过去的痛苦就是快乐。

)Nothing is impossible for a willing heart.(心之所愿,无所不成。

)[坚持一个简单的信念就一定会成功。

At the touch of love everyone becomes a poet. 每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

Look into my eyes - you will see what you mean to me. 看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。

Distance makes the hearts grow fonder. 距离使两颗心靠得更近。

I need him like I need the air to breathe. 我需要他,正如我需要呼吸空气。

If equal affection cannot be, let the more loving be me. 如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。

Love is a vine that grows into our hearts. 爱是长在我们心里的藤蔓。

If I know what love is, it is because of you. 因为你,我懂得了爱。

Love is the greatest refreshment in life. 爱情是生活最好的提神剂。

Love never dies. 爱情永不死。

The darkness is no darkness with thee. 有了你,黑暗不再是黑暗。

We cease loving ourselves if no one loves us. 如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。

There is no remedy for love but to love more. 治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

When love is not madness, it is not love. 如果爱不疯狂就不是爱了。

A heart that loves is always young. 有爱的心永远年轻。

Love is blind. 爱情是盲目的。

英文好句摘抄

a bad beginning makes a bad ending不善始者不善终a bad workman always blames his tools不会撑船怪河湾a bird in the hand is worth than two in the bush一鸟在手胜过双鸟在林a bad thing never dies遗臭万年close mouth catches no flies病从口入actions speak louder than words事实胜於雄辩a fall into a pit , a gain in you wit吃一堑,长一智a fox may grow gray,but never good江山易改,本性难移a friend in need is a friend indeed患难见真情a good conscience is a soft pillow.不做亏心事,不怕鬼敲门。

a good medicine tastes bitter.良药苦口all good things come to an end .天下没有不散的宴席all rivers run into sea.海纳百川all roads lead to Rome. 条条大路通罗马a snow year, a rich year.瑞雪兆丰年an idle youth. a needy age.少壮不努力,老大徒伤悲

英语好词好句及翻译

“What language isthine, O sea?”“The language ofeternal question.”“What language is thyanswer, O sky?”“The language ofeternal silence.”“海水呀,你说的是什么?”“是永恒的疑问。

”“天空呀,你回答的是什么?”“是永恒的沉默。

”You smiled andtalked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.你微微地笑着,不同我说什么话,而我觉得,为了这个,我已等待得太久了。

Thank the flamefor its light, but do not forget the lampholder standing in the shade withconstancy of patience.谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。

Wrong cannotafford defeat but Right can.错误经不起失败,但是真理却不怕失败。

Let life bebeautiful like summer flowers and death like autumn leaves.使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

The noise of themoment scoffs at the music of the Eternal.瞬刻的喧声,讥笑着永恒的音乐。

Do not linger togather flowers to keep them, but walk on, for flowers will keep themselvesblooming all your way.只管走过去,不必逗留着去采了花朵来保存,因为一路上花朵自会继续开放的。

The road is lonely in its crowd for it is notloved.道路虽然拥挤,却是寂寞的,因为它是不被爱的。

Not hammerstrokes, but dance of the water sings the pebbles into perfection.不是槌的打击,而是水的载歌载舞,是鹅卵石臻于完美。

By plucking herpetals you do not gather the beauty of the flower.采着花瓣时,得不到花的美丽。

The canal loves tothink that rivers exist solely to supply it with water.沟洫总喜欢想:河流的存在,是专为着供给它泉流的。

Life has become richer by thelove that has been lost.生命因为失去了的爱情,而更为富足。

Death belongs tolife as birth does. The walk is in the raising of the foot as in the laying ofit down.死之隶属于生命,正与出生一样。

举足是在走路,正如放下足也是在走路。

以上是我看泰戈尔的《飞鸟集》时摘的句子,译者为郑振铎。

希望能帮到你。

初一150句英语好句

Be sure you're right ,then go ahead . 确信你是正确的 ,就勇往直前。

Being able to dream is the first step on every road to succuss.能有梦想是通往成功路上的第一步。

A word spoken is past recalling.一言既出,驷马难追 A wise man never loses anything if he has himself 聪明的人只要能把握自己,便什么也不会失去 He that climbs a ladder must begin at the first step 登梯必须从第一阶开始.Be strict with oneself and lenient towards others 严以律己,宽以待人 Imagination is not to be divorced from the facts .想象不应脱离现实 Haste makes waste 拔苗助长 Failure is the mother of success.失败乃成功之母。

Man can conquer nature.人定胜天 Destruction pursues the great 树大招风 There was no conceit on the part of the winner and the loser was never in low spirits.胜者不骄,败者不馁 From words to deeds is a great space.语言和行动间有着相当大的距离。

Every man is the master of his own fortune.每个人都主宰着自己的命运。

A good beginning is half done. 良好的开端是成功的一半。

All that ends well is well. 结果好,就一切都好。

A good beginning is half done. 善始者善终。

Better late than never.迟做总比不做好;晚来总比不来好 A friend without faults will never be found. 没有十全十美的朋友。

Kill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得。

All things are difficult before they are easy. 万事开头难。

Nothing is impossible for a willing heart.(心之所愿,无所不成。

)[坚持一个简单的信念就一定会成功。

] 熟能生巧。

Practice makes perfect 言出必行 So said ,so done.物以类聚。

Birds of a feather flock together.物极必反。

Extremes meet.Time is life and when the idle man kills time, he kills himself.(时间就是生命,懒人消耗时间就是消耗自己的生命。

或时间就是生命,节省时间,就是延长生命) In the country of the blind, the one-eyed man is king.山中无老虎,猴子称大王。

Never put off till tomorrow what may be done today.(今日事,今日毕) All for one, one for all. 人人为我,我为人人。

----[法] Dumas pére大仲马 A fall into a pit, a gain in your wit. 吃一堑,长一智。

Accidents will happen. 天有不测风云。

A close mouth catches no flies. 病从口入。

Take time by the forelock.(把握目前的时机) Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。

Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩 Living without an aim is like sailing without a compass. 生活而无目标,犹如航海之无指南针。

—— J. Ruskin 鲁斯金 Easy come, easy go. 易得者亦易失。

—— Hazlitt赫斯特 Time is money. 时间就是金钱。

—— Benjamin Franklin富兰克林 The darkest hour is that before the dawn. 黎明前的时分是最黑暗的。

—— Fuller 富勒 A wolf in sheep's clothing 披着羊皮的狼, 口蜜腹剑的人 入乡随俗,When in Rome,do as the Romans do.A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬,十年怕井绳。

After rain comes the sunshine. 苦尽甘来。

A thing of beauty is a joy for ever. 美好的事物永远是一种快乐。

All things are difficult before they are easy. (凡事必先难后易。

)[放弃投机取巧的幻想。

] A little knowledge is a dangerous thing. 一知半解,自欺欺人。

A man can not spin and reel at the same time.一心不能二用。

take it easy 凡事看开些, 不要太冲动, 不要看得那么重 Rome is not built in a day.冰冻三尺,非一日之寒。

罗马不是一天建成的。

a man becomes learned by asking questions.Curses, like chickens, come home to roost. 害人反害已。

Admonish your friends in private, praise them in public. 在私底下要忠告你的朋友,在公开场合又表扬你的朋友。

every man has his weak side. 人人都有弱点。

every advantage has its disadvantage. 有利必有弊 Let the hands get busy, not the mouth. 手要勤劳,嘴莫多说。

He laughs best who laughs last.谁笑到最后,谁笑得最好。

Better to do well than to say well. 嘴勤不如手勤。

Great hopes make great man.(伟大的理想造就伟大的人。

) Children are what the mothers are.耳濡目染,身教言传。

Diamond cuts diamond.强中自有强中手。

Promise is debt.一诺千金。

Two wrongs do not make a right.别人错了,不等于你对了 (一)段首句1. 关于…人们有不同的观点。

一些人认为…… There are different opinions among people as to ____. Some people suggest that ____.2. 俗话说(常言道)…,它是我们前辈的经历,但是,即使在今天,它在许多场合仍然适用。

There is an old saying______.It is the experience of our forefathers,however,it is correct in many cases even today.3. 现在,…,它们给我们的日常生活带来了许多危害。

首先,……;其次,……。

更为糟糕的是……。

Today, ____, which have brought a lot of harms in our daily life. First, ____ Second, ____. What makes things worse is that______.4. 现在,…很普遍,许多人喜欢…,因为…,另外(而且)…。

Nowadays,it is common to ______. Many people like _____...

要十句英语好句

Love means that I know the person I love. I'm aware of the many sides of the other person----not just the beautiful side but also the limitations, inconsistencies and flaws. I have an awareness of the other's feelings and thoughts, and I experience something of the core of that person. I can penetrate social masks and roles and see the other person on a deeper level.爱意味着我了解我所爱的人。

我认识到对方的许多方面,不仅是美丽闪光的一面,还有能力上的不足、反复无常和性格上的缺陷。

我了解对方的感情和想法,我能体验到那个人身上的某种本质的东西。

我能透过对方社交场合的表现和在社会的角色,看到他更深层次的品质。

Love means that I care about the welfare of the person I love. To the extent that it is genuine, my caring is not a smothering of the person or a possessive clinging. On the contrary, my caring liberates both of us. If I care about you, I'm concerned about your growth, and I hope you will become all that you can become. Consequently, I don't put up roadblocks to what you do that enhances you as a person, even though it may result in my discomfort at times.爱意味着我关心我所爱的人的幸福。

只要这种关心是真诚的,那么它就不会是某种压抑或占有性的依附。

与此相反,我的关心会使我们两个都不受到束缚。

如果我在乎你,我就会关注你的成长,我希望你将来成为一个有所作为的人。

因此,对你为完善自己所做的一切,我决不设置障碍,即使你做的事情有时会使我不快。

Love means having respect for the dignity of the person I love. If I love you, I can see you as a separate person, with your own values and thoughts and feelings, and I do not insist that you surrender you identity and conform to an image of what I expect you to be for me. I can allow and encourage you to stand alone and to be who you are, and I avoid treating you as an object or using you primarily to gratify my own needs.爱意味着尊重我所爱的人的尊严。

如果我爱你,我会把你看成是独立的个体,有自己的价值观、思想和感情,我不会坚持让你放弃自己的特性,使你变成一个我期望你成为的那种人。

我会允许并鼓励你保持独立,坚持自己的特色,我会避免把你当作一件东西对待或用你来主要满足我自身的需要。

Love means having a responsibility toward the person I love. If I love you, I'm responsive to most of your major needs as a person. This responsibility does not entail my doing for you what you are capable of doing for yourself; nor does it mean that I run your life for you. It does imply acknowledging that what I am and what I do affects you, so that I am directly involved in your happiness and your misery. A lover does have the capacity to hurt or neglect the loved one, and in this sense I see that love entails and acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.爱意味着对我所爱的人付责任。

如果我爱你,我就会积极对待你的需要。

这种责任并不等于我要为你做你自己能够做到的事情,也不是说我为你管理你的生活。

它应该是承认我和我所做的事会对你产生影响,因此我直接与你的幸福和痛苦联系在一起。

一个人的确可能会伤害或忽视他所爱的人。

从这个意义上说,爱包含着我要为我(的生活方式)对你的影响承担一定的责任。

Love means growth for both myself and the person I love. If I love you, I am growing as a result of my love. You are a stimulant for me to become more fully what I might become, and my loving enhances your being as well. We each grow as a result of caring and being cared for; we each share in an enriching experience that does not detract form our being.爱意味着和所爱的人共同成长。

如果我爱你,我会为了对你的爱而成长。

你将是激励我更加充实自己的动力,我的爱也会使你不断完善提高。

我们因爱与被爱而成长;我们彼此分享积累的丰富经验而又不削减自己的个性。

Love means making a commitment to the person I love. This commitment does not entail surrendering our total selves to each other; nor does it imply that the relationship is necessarily permanent. It does entail a willingness to stay with each other in times of pain, uncertainty, struggle, and despair, as well as in times of calm and enjoyment.爱意味着能够承诺我所爱的人。

这种承诺并不需要我们相互放弃自身的特性;也不是指我们的这种关系一定要天长地久。

这种承诺不仅包含着愿意在痛苦、犹豫、绝望的时候相互支持,也包含着共享平静与欢乐。

Love means trusting the person I love. If I love you, I trust that you will accept my caring and my love and that you won't deliberately hurt me. I trust that you will find me lovable and that you won't abandon me; I trust the reciprocal nature of our love. If we trust each other, we are willing to be open to each other and can shed masks and pretenses and reveal our true selves.爱意味着相...

返回顶部